难检字字典在线查询

汉语拼音：hú tu

见〖糊涂〗。

1. 同“ 糊涂 ”。不明事理；对事物的认识模糊或混乱。

   鲁迅 《呐喊·风波》：“我自己看来倒还是一个人，会说出这样昏诞胡涂话么？” 鲁迅 《彷徨·高老夫子》：“当初，是自己的耳朵也听到自己的嘴说些什么的，可是逐渐胡涂起来，竟至于不再知道说什么。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“你以为我真胡涂，不知道你同那混帐大少爷做的事么？”

• You wouldn't be such a flat as to let three thousand a year go out of the family?

  难道你愿意家里少三千磅一年的进款吗？你不能这么胡涂吧？

• It was stupid of you to turn it upside down without closing the lid.

  你没有盖上盖子就把它倒过来，真是糊胡涂。

• His face expressed his be puzzlement. He stared at what seemed a careless daub of paint, then stepped away.

  他一脸迷惑，瞠目望着那一片仿佛是胡涂乱抹的色彩退开了。

• Finally, can only be left, nothing to the end of the course.

  最后只能是胡里胡涂、一无所获地结束了这门课程。

• Yeah, he was totally wasted. He ended up puking all over the taxi last night.

  对啊，他喝得很醉。他昨晚最后在出租车上吐得一蹋胡涂。

• If you find me scrawling on a piece of paper, please don't peep over my shoulders.

  当你发现我在纸上胡涂乱写的时候，请不要在我身后窥视。

• Does a man live through his whole life in confusion?

  人的一生就这样胡里胡涂地度过吗？

• Using Russian also avoids the possibility of confusing other nearby dogs, he says.

  他说，同时，使用俄语还避免了让其它狗犯胡涂的可能性。

• The second question on the examination paper foxed me completely; I couldn't understand it at all.

  试卷上的第二道题完全把我弄胡涂了，我一点也看不懂。