难检字字典在线查询

汉语拼音：shēn cáng bù lù

比喻人有知识才能但性格内敛，不爱在别人面前卖弄自己的才能。

• All year long Tommy hid his light under a bushel and the teacher was surprised to see how much he know when she read his exam paper.

  整整一年汤米深藏不露，老师看了他的试卷之后，才知道他的知识是这么丰富，感到出乎意料。

• Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public.

  海伦是一位出色的钢琴家，但她倾向于深藏不露，不愿在公开场合演奏。

• However, I found a greatest benefit of writing home letters, that it made me aware of the hidden humor of my parents.

  不过，写家信的一个最大的好处是：它让我忽然觉悟到父母深藏不露的幽默。

• He's a bit of a dark horse; he was earning a fortune, but nobody knew.

  他有点儿深藏不露，赚了大钱，但谁也不知道。

• Graham Price of South Wales ripped off the bank where he worked, but he wasn't completely duplicitous.

  南威尔士的格拉汉姆•普赖斯GrahamPrice在他工作的银行行窃，但没做到深藏不露。

• The years kept their profound secret, but the day did come . . . one of the darkest days that ever pass through a son.

  几年来他们一直保守着这个深藏不露的秘密，但是揭开真相的一天终于来了----一名儿子曾经受的最黑暗的一天。

• It is hard to prove what feelings lurk in the heart of an outwardly oleaginous MP.

  要证明一个看上去深藏不露的内阁官员心中潜藏着什么样的情感是很困难的。

• Fearing the authorities, Eric remained in hiding after the war as well.

  由于害怕当局，埃里克战后继续深藏不露。

• custom refresh rate of information, transparency of the custom form, BOSS KEY set, transparent taskbar icon, nothing you!

  自定义信息刷新频率、自定义窗体透明度、BOSSKEY设置、透明任务栏图标，让你深藏不露！