难检字字典在线查询

汉语拼音：míng guò qí shí

名声超过实际才能。

• 【解释】：名声超过实际才能。
• 【出自】：汉·韩婴《韩诗外传》卷一：“故禄过其功者削，名过其实者损。”
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语；含贬义

• Q. A lot of guys have so much trouble with him. Is his ranking above what appears to be his level?

  很多人跟他打都不顺。他的排名是否超过他的程度（名过其实）？。

• A big reason for the huge gains at the top is the outsize pay of executives, bankers and traders.

  上层之所以财富高堆，一个重要的原因就是管理层、银行家及交易商“名过其实”的薪水收入。

• I can't stand American Idol! I think it's really over-rated.

  我实在受不了美国偶像。我觉得它是名过其实。

• If neither fors nor loving friends can hurt you, If all men count with you, but none too much;

  如果你不为友所溺，不为敌所害，为众人所信任，又不名过其实﹔。