沽名钓誉基本解释

汉语拼音:gū míng diào yù

使用各种不正当手段以谋 取好的名声和荣誉。

沽名钓誉详细解释

  • 【解释】:沽:买;钓:用饵引鱼上钩,比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。
  • 【出自】:《管子·法法》:“钓名之人,无贤士焉。”《后汉书·逸民传序》:“彼虽硁硁有类沽名者。”
  • 【示例】:我只道你只不过是~,却不道长他的志气,灭我的威风。
    ◎明·张凤翼《灌园记·齐王拒谏》
  • 【语法】:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义

沽名钓誉双语翻译,沽名钓誉在线翻译例句

    • She angled for a good name.

      她沽名钓誉.

    • She's always fishing for compliments.

      她总是沽名钓誉.

    • He used to angle for prestige.

      他过去一贯沽名钓誉.

    • John like to make a martyr of himself.

      约翰好为沽名钓誉作出点牺牲.

    • He never trusted fame , and always boxed up and guarded his ego.

      他从不沽名钓誉, 而是保持距离,忠于自我.

    • He never courts publicity.

      他从不沽名钓誉.

    • He has been fishing for compliments.

      他一直在沽名钓誉.

    • Ultimately, the fishing is always a pediatrician , is really the ability to angle for praise.

      归根结底, 钓鱼总是小儿科, 沽名钓誉才是真本领.

    • We do not need the individualists of that kind who strive for reputation.

      我们不需要那种沽名钓誉的个人主义者.

    • In this lies, people unscrupulously drink, act boorishly to perhaps fish for fame.

      于这个谎言中, 人们恣意喝酒 、 撒野或者沽名钓誉.

沽名钓誉同义词近义词

欺世盗名、热中名利、沽名吊誉、好大喜功、盗名窃誉、沽名干誉、钓名欺世、徒有虚名

沽名钓誉反义词

实至名归、名不虚传、自命清高、与世无争、名副其实