The hunter reached out for the bird. "I will have to kill it, " he said. "The bird will soon die anyway. "
猎人伸脱手索要那只鸟。“我会杀逝世它的，”他道。“归正鸟立刻便要死了。”Orthodox Lutheranism appears to have rejected Reformed covenant theology because they saw in it a confusion of Law and Gospel.
正统路德宗似乎弃绝了归正圣约神学，因为他们认为圣约神学混淆了律法和福音。When the Word of God converts a man, it takes away from him his despair, but it does not take from him his repentance.
当上帝话语使人归正时，它除去这人的沮丧，但却不会挪去他的悔改心情。Let us then examine our lives, aligning ourselves with him as we now partake of the emblems .
那让我们检验我们的生活，当我们在以这象征来纪念他的时候以他为我们的榜样归正我们自己吧。Again and again throughout the history of the Reformed movement the commitment to a religion of both the head and heart has been reasserted.
整个归正运动的历史曾经一再重申：要同时委身于思想和情感的敬虔。And finally, for the quickening of all, I shall close with the motives to conversion.
最后，因为我希望所有的人重生，所以我要阐明归正的动机。A " daruma" is a toy that, being weighed on the bottom, rights itself if you tip it over.
不倒翁是一种底重头轻的玩具﹐以你把它推倒还能自动归正。Others, because they feel no harm, fear none, and so sleep as upon the top of a mast. To them I shall show the misery of the unconverted .
也有人因为没有感觉到有什么危险的事就不怕，这些人就像睡在桅杆上；对于这些人我要让他们晓得，未曾归正之人的悲惨。In Reformed theology the covenant of grace is a Gospel covenant having precisely the same terms and conditions as the Gospel.
对归正神学来说，恩典之约就是福音之约，与福音有完全相同的条件和要求。