难检字字典在线查询

汉语拼音：dào bié

1.离别；分手（一般要打个招呼或说句话）：握手～。过了十字路口，两人才～。

2.辞行：起程前他到邻居家一一～。

1. 离别；分手。

   唐 王勃 《越州永兴李明府宅送萧三还齐州序》：“古人道别，动便经年。” 唐 张鷟 《游仙窟》：“忽然闻道别，愁来不自禁。” 滕固 《壁画》：“他们俩谈了些很平常的话， 崔太始 总觉得没甚意思，不久便与 丁君 道别。”

2. 辞行。

   清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“今嫂养姑事异，我姐妹亦登仙去矣。敬来道别，并谢提携也。” 魏巍 《谁是最可爱的人·前线童话》：“第二天，部队要出发打仗去了，这个姓 陆 的战士正要去找他的小朋友致谢，道别。”

• She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.

  她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。

• Dickens felt compelled to return to the stage for a final good-bye.

  迪肯斯觉得必须返回舞台作最后的道别。

• I packed and said goodbye to Charlie.

  我收拾好行李然后和查利道别。

• They said goodbye in a flood of tears.

  他们痛哭流涕地道别。

• A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.

  她向他挥手道别时,心情十分沉重.

• We waved until the car was out of sight.

  我们一直在挥手道别,直到汽车看不见为止.

• They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.

  当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

• He thanked them for the pleasure of their company and took his leave.

  他感谢他们的愉快陪伴，然后道别走了。

• It is with a mixture of sadness and joy that I say farewell.

  我怀着悲喜交加的心情道别。

• They said good - bye to their families and shipped out in these sailing vessels.

  他们向家人 道别,乘上那些帆船出海.

• Hurstwood shook hands with them most cordially . He was very roseate physically.

  赫斯渥十分热忱地和他们握手道别.

• They said their farewells there at the cafe.

  他们在咖啡馆道别。

• He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son.

  他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。

• I have come to bid farewell to all my relatives.

  我向全部亲戚道别.

• We said our goodbyes ( ie said ` Goodbye !'to each other ) and left.

  我们彼此 道别 然后离去.