Was that a decent thing to do, "he says, " to run away like that? You might have told me that you didn't like me. . .
他说，“这样跑掉象话吗？你可以告诉我，说你根本不喜欢我……”when the steamers were put over the fire , the eels would move around trying to get out , and cut themselves open on the nails.
当蒸笼在火上加热时，鳝鱼就在里面来回移动想跑掉，然后就在钉子上把自己给切开了。Naturally I ran and now my case in court is still pending. But I never found out what happened to that penguin.
我自然是跑掉了，现在我在法院的案子还悬而未决。They destroyed the enemy camp and made off with a huge booty.
他们捣毁了敌人的营地，带着大批战利品跑掉了。The first one was about Mr Rochester riding away from Thornfield Hall. I tried to call him back, but he did not hear me.
第一个是关于罗切斯特先生从科安飞大礼堂跑掉，我尝试喊叫他回头，可他没有听我的。"Where the broom does not reach" , he said, "the dust will not vanish of itself. "
“笤帚不到”，他说，“灰尘不会自己跑掉。”He took a deep breath and walked towards her. She didn't run away like he half-expected her to.
他深吸一口气走上前。她并没有如他料想的那样跑掉。Suddenly, my honey found a cave of marmot, but it was empty, the marmot already came out before we reached there.
突然，我老公发现一个土拨鼠的洞穴，不过是空的，在我们到这之前，它们已经跑掉了。I have the advantages you mention, but when I hear even the bark of a single dog I feel ready to faint, and fly away as fast as I can.
我有你提到的那些优点，但是我一听到狗叫就会感觉浑身无力，只好马上跑掉。