难检字字典在线查询

汉语拼音：mán bù jiǎng lǐ

蛮横而不讲道理。

• 【解释】：态度粗暴，不讲道理。
• 【出自】：毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》：“在我们社会里，也有少数不顾公共利益，蛮不讲理，行凶犯法的人。”
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义

• If the young man had been less absurd, Scobie might have been angered and they might have ended friends.

  如果这个年轻人不是那么蛮不讲理，也许斯考比会被激怒，最后两个人倒能够成为朋友。

• Justice is no longer arbitrary, but judges can still be bought and the pace of trials is often glacial.

  司法不再蛮不讲理，但法官仍然可以收买，而审判进程极度缓慢。

• The clowns persisted in their rudeness; they added jeers, and threatened violence if she did not leave the place.

  这些粗人蛮不讲理，他们甚至出言不逊，还威胁说：如果她再不赶快走开，他们就要动武了。

• The woman was so rude and unreasonable that she drove her mother- in-law out of the house.

  那女人蛮不讲理，把婆婆赶出家门。

• But the ruler of Qin treated him very impolitely and were not attempt to give 15 cities as he previously pledged to do.

  当他把玉交给秦王后，秦王态度恶劣，蛮不讲理，并不打算兑现他送城池的诺言。

• But then the European parliamentarians came brutally to the point.

  但是之后欧洲议会的议员们就开始变得蛮不讲理起来了。

• 8 angry at the unreasonable, in a moment forgot the whole, in the coming two days of your arms obediently.

  生气时蛮不讲理，可过一会儿就全忘了，又偎在你怀里乖乖的。

• Then what minority and property right would be safe from the assaults of an irrational majority?

  那么，还有哪些少数人的权利及财产权能免于蛮不讲理的多数人的侵犯呢？

• Eg. He was rude to the point of being aggressive.

  他粗鲁到蛮不讲理的程度。