They take defend the base as the primary missions, but did not express that clings to tenaciously motionless in a position.
他们以防守基地为主要任务，但并不表示在一个位置死守不动。It's strange to see people guard such careers as if they actually hold something of value.
看到人们死守着这样的职业，好像真的把住了什么有价值的玩意儿似的，可真是奇怪。Having to be "frugal with the truth" contributed to his mental anguish, he will claim, in a tribunal expected to sit later this year.
他会在今年晚些时候的一次仲裁上宣称，自己只能“死守真相”，这导致了精神上的痛苦。At the age of twenty, I bet that I would never reside in one city the rest of my life.
二十岁的时候，打赌说我这辈子不可能死守在一个地方，生活在别处嘛。He did not to be tied to a steady job.
他不愿死守着一件乏味的工作。Mortgage companies will be obliged to hang onto part of every loan, rather than selling them on to shed risk.
按揭公司将不得不死守每一笔贷款，而不能将它们抛售以摆脱风险。The scouts have been keeping watch for a week now.
侦查人员蹲坑死守，一守就是一周。Only a fool will persist in adhering to a rule or set of directives when its application is clearly counter-intuitive and even disastrous.
只有傻瓜才会在其应用后果明显产生了反作用，甚至是灾难时还坚持死守规则或者一系列指示。The enemy the use of favorable terrain in an attempt clinging to mark the north retreat.
敌人利用有利地形，妄图死守关口，向北退却。