Kita: Thousands of years ago, the streets were lit and our people did not have to scavenge for food at the edge of the crumbling city!
姬塔：几千年以前，这里的街道灯火辉煌，我们的人民不用在这日渐败落的城市里以腐食为生。At eight o'clock the ballroom was a blaze of light and guests had begun to assemble.
8点钟，舞会厅正灯火辉煌，客人们已开始集合。Out of the tea is close to midnight, downtown streets still come to the car, illuminated.
走出茶庄已接近午夜，繁华的街道上依然车来人往，灯火辉煌。Times Square: Occupying the heart of New York City, the sidewalks here are full of life and bright lights.
时代广场：是纽约市的黄金地带，人行道上人头攒动，灯火辉煌。A few steps across the lawn brought me to a big splendid hotel.
我穿过草坪，不久便来到一家灯火辉煌的大旅馆。He had never seen the house like this , ablaze with light and noisy with voices .
他从未见过这栋房子像现在这样灯火辉煌，人声鼎沸。As the train eases out of the station, we see the glamorous Royal York Hotel illuminated opposite.
当列车驶出车站时，我们看见车站对面的皇家约克酒店灯火辉煌。Little me gently in the night was ablaze with lights, and my finger in the light of faint luminescence rhythm.
小小的我，在那夜温柔的灯火辉煌之中，我的指尖在灯光的律动中隐隐发光。Half an hour later they walk into a splendid restaurant. A waitress welcomes them with gorgeous smiling.
半小时后，他们走进一家灯火辉煌的酒店。迎宾小姐脸上堆满了灿烂的笑容。