浓妆艳抹基本解释

汉语拼音:nóng zhuāng yàn mǒ

形容女子妆饰艳丽。

浓妆艳抹详细解释

  • 【解释】:形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。
  • 【出自】:明·施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。”
  • 【示例】:她穿得比以前漂亮,而且是~,还戴了一副长耳坠。
    ◎巴金《家》
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语;形容妇女妆饰打扮得十分艳丽

浓妆艳抹双语翻译,浓妆艳抹在线翻译例句

  • She needs lots of make-up to hide the fact that she's no spring chicken.

    必须浓妆艳抹才能掩饰她已年纪不轻了。

  • Don't have your hair made over into a hip, movie-star or starlet style, and don't wear extremely heavy makeup.

    不要把你的头发弄得极富冲击感或明星式,别浓妆艳抹。

  • He didn't even try to conceal his dislike for her heavy make-up.

    他甚至不愿掩饰对她的浓妆艳抹的厌恶。

  • May be you feel this is simple , but i think you feel elegant and quiet simultaneously , no wear heavy, no huge , simple also is beautiful.

    你可能感受到这里的简约,但我想你同时也会感受到这里的淡雅,不需要浓妆艳抹,不需要庞大臃肿,简单也是一种美丽。

  • also arisen some modern business, a number of heavy make-up mainland woman, were looming behind the pink curtain.

    也有一些现代化的生意,一些浓妆艳抹的内地女子若隐若现的出现在粉色的帘幕后面。

  • Under the make-up, smile, I just a world little girl.

    浓妆艳抹之下,笑容的背后,我只是一个眺望世界的小女孩。

  • Gradually mastered the technology and appropriate make-up look after their own, in the end of the "makeup" it!

    渐渐的掌握了化装技术和适宜自己的妆容后,在末尾“浓妆艳抹”吧!

  • I know they have the power to age a person, catapulting you into the next decade just as being very well-groomed can.

    我知道他们有让人衰老的力量,把你推进下一个10年,就像浓妆艳抹所能做到的那样。

  • Mary has posted herself up for the dinner party.

    玛丽为了参加宴会而浓妆艳抹。

浓妆艳抹同义词近义词

擦脂抹粉、浓装艳抹、浓装艳裹、花枝招展、浓妆艳裹、涂脂抹粉

浓妆艳抹反义词

青鞋布袜、淡妆轻抹、清奇俊秀