难检字字典在线查询

汉语拼音：bá dāo xiāng zhù

形容见义勇为，打抱不平。

• 【解释】：旧小说中多指打抱不平。
• 【出自】：宋·释道元《景德传灯录》卷二十二：“师曰：‘路见不平，所以按剑。’”
• 【示例】：路见不平，～。
  ◎元·马致远《陈抟高卧》第一折
• 【语法】：连动式；作谓语、定语；形容仗义打抱不平

• Our abiding memory of Anne is of a warm, loving and giving person who would always help anyone in distress, sometimes to her own detriment.

  “安妮一直是个热心，可爱，有时即使是有损害自己的她也愿意为有困难的人拔刀相助”。

• Photograph ChengLong bullied Zhu always look at the time ", " the latter comes to help in Zhu " cold and hunger in loving hand out " .

  相洙总是在承龙被欺负小看的时候“拔刀相助”，后者也在相洙“饥寒交迫”时伸出关爱之手。

• Young hero Tian Yan saved young girl Zhong Feng when she was bullied by gangster and escorted her back home and a lot of fighting ensues.

  少年英雄天雁遇上少女中凤被恶霸凌威欺负，天雁拔刀相助，护送中凤回云家庄。

• If someone comes up with a question you can answer then go for it.

  如果有人提出了一个问题，你又刚好能回答，那就拔刀相助呗。

• She is happy and brave. Her most favorite habit is to help others.

  路见不平，拔刀相助是她最喜欢的事情了。

• Passion sees the needs of others and the injustices in the world and moves us to tackle them.

  激情使我们看到他人的需求，驱动着我们路见不平，拔刀相助。

• I like the exposure to the "Water Margin" , as long as a person suffering, I am bound to his help.

  我像是置身于《水浒传》中，只要有一个人在受苦受难，我势必拔刀相助。

• A friend who comes to help in times of need is a true friend.

  一个在患难中拔刀相助的朋友，是位真实的朋友。