Isabel was expecting their baby in the New Year.
伊莎贝尔年初要生孩子。
Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.
年初以来,物价已经上涨了21%。
The show was ready for syndication in early 1987.
该节目在1987年初已可以在各地方电视台播放。
The opening months of 1987 were difficult, personally and professionally.
无论从个人生活还是从工作上来说,1987年初的几个月都非常艰难。
The aircraft was nearing obsolescence by early 1942.
这种飞机在1942年年初就濒临淘汰了。
The French edition came out in early 1992.
法文版于1992年初出版。
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
今年年初就确定了这一安排是长期性的.
We in Berlin hardly knew a war was on during the early part of 1941.
我们身处柏林的人在1941年初几乎感受不到正在打仗。
His stake has been held in escrow since the start of the year.
从年初开始,他的股份已经交由第三方暂时保管。
The teams are due to report back to the Prime Minister early next year.
这些团队应于明年年初向首相汇报情况。
Some resurrection of domestic price pressure was apparent in the early part of the year.
年初,一些源自本地的价格压力明显重现.
Earlier this year, everything was coming up roses for them. Their "Going Blank Again" album was selling well, and their British tour was a virtual sell-out.
今年年初,他们一切都很顺利。专辑《再次一片空白》十分畅销,英国巡演的票也几乎销售一空。
He is expected to be enthroned early next year as the spiritual leader of the Church of England.
预计他将于明年年初登位,成为英国国教的精神领袖。
20 A growing youth has a wolf in his belly.
20少年初长成,食量大如狼.
The new tactic was put into operation early in 1939.
这个新的战略是在1939年初开始运用的.