难检字字典在线查询

汉语拼音：kāi huà

1.由原始的状态进入文明的状态。

2.思想开通，不封建不守旧：脑筋不～。

3.冰、雪开始融化。

1. 开展教化。

   南朝 宋 顾愿 《定命论》：“夫建极开化，树声貽则，典防之兴，由来尚矣。” 唐 李邕 《淄州刺史谢上表》：“子人开化，议事立权。”

2. 开导；感化。

   唐 玄奘 《大唐西域记·婆罗痆斯国》：“ 迦叶波佛 出现於世，转妙法轮，开化含识，授 护明菩萨 记曰：‘是菩萨於当来世众生寿命百岁之时，当得成佛，号 释加牟尼 。’” 孙中山 《国民政府建国大纲》：“政府一面用兵力以扫除国内之障碍，一面宣传主义，以开化全国之人心，而促进国家之统一。” 曹禺 《王昭君》第三幕：“ 姜夫人 ，你对 昭君公主 少教导、少开化。”

3. 人类文化发展，由原始状态进入有文化的状态。

   清 唐才常 《各国政教公理总论》：“其於 波斯 、 阿富汗 、 缅甸 ，奴之笞之，絏之軛之。修鐡路，通电桿，祇为手足捍头目计，其孕育其民，使为文明开化之国，无有也。” 柔石 《二月》五：“我国是四千年来的古国，开化最早，一切礼教文物，都超越乎泰西诸邦。”

4. 思想开通，不顽固不守旧。

   柳青 《创业史》第一部第十一章：“唉，旧社会嘛，人的思想都不开化，贪财爱利。” 王老九 《得宝和张大》诗：“ 张大 今年五十岁，庄稼行里也不差，就是思想不开化，人叫他‘枣木脑疙瘩’。”

5. 化开；融解。

   《儿女英雄传》第四十回：“他也不及问究竟是上那儿去，立刻就唬了一身冷汗，紧按着肚子拧着一阵疼，不想气随着汗一开化，血随着气一流通，行动了行动，肚子疼倒好了些。”如：立春以后，河里的冰冻慢慢地开化了。

• Nobody wants to talk with you because you such a Cyclops , barbarism and stupid.

  没人愿意和你说话，因为你简直像个独眼巨人（未开化的意思），野蛮又愚笨。

• And for the record, he dropped out of grad school. Bit of a late bloomer.

  根据记载，他是研究生时辍学的，开化得稍晚了些。

• Whether the translator can express the original meaning or not depends on his understanding of the relevant culture to a great extent.

  译者是否可能表达原义或没有取决于他的理解对相关到大规模范围开化。

• Health and the Indians as economic underdevelopment was that primitive life unpleasant, but I do not feel that.

  恰象有人认为不开化的印度安人经济不发达、生活不愉快一样，但我不这么想。

• This abomination qualifies humans on this planet to be considered very "primitive" and "undeveloped" by other civilizations of the Universe.

  这一罪孽让这个星球上人类被宇宙的其他文明看作是很“原始”和“未开化”。

• In this sense, every group has a culture, however savage, underdeveloped, or uncivilized it may seem to us.

  从这个意义上讲，每一群体都有一种文化，无论这种文化在我们看来是多么的野蛮、落后或未开化。

• Would it not be better for him to die at once, and go to wait for her in the blessed regions of semi-barbaric futurity ?

  他立刻死掉不是更好吗？那将来，他就可以在半开化的天国等待她了。

• It was a place of heathenism and superstitious rites, to be inhabited by men nearer of kin to the rocks and to the wild animals than we.

  这个地方野蛮未开化，那些比我更比我更贴近荒野和动物的才识和在这里生存。

• OR You "re used to cheap gifts and like to pass yourself off as a cultured person who recognizes the power and beauty of the written word. "

  或者是，你天赋不高，却因为意识到书面用语的力量和美好而喜欢把自己冒充成一个被开化的人。