难检字字典在线查询

汉语拼音：mǐn miè

（形迹、印象等）消灭：这几部影片给人留下了难以～的印象。

1. 灭绝；消失。

   三国 魏 锺会 《檄蜀文》：“往者 汉 祚衰微，率土分崩，生民之命，几於泯灭。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之二：“最是 楚 宫俱泯灭，舟人指点到今疑。” 宋 陈亮 《问答上》：“至于著在人心，不可泯灭者，或有感而后发，或因以泄其餘忿，亦其势然耳。” 孙中山 《香港兴中会宣言》：“倘不得早维持，乘时发愤，则数千年声名文物之邦，累世代冠裳礼义之族，从此沦亡，由兹泯灭，是谁之咎？” 鲁迅 《且介亭杂文二集·“题未定”草五》：“我以为介绍别人的作品，删节实在是极可惜的，倘有妙文，大家都应该设法流传，万不可听其泯灭。”

• It took a lot out of him, but it never killed his passion for politics; he moved into a new house and carried on.

  这让他心力交瘁，但这并没有泯灭他对政治的激情。他搬进了一所新房子，继续过日子。

• Good men, the last wave by, crying how bright Their frail deeds might have danced in a green bay, Rage, rage against the dying of the light.

  善良的人们，当最后的波浪卷过时，哭喊他们可怜的业绩本应多么灿烂地在绿色港湾里舞蹈愤怒，愤怒的抗拒阳光的泯灭。

• The British enthusiasm for chucking out governments has been unusually dormant in the last thirty years, but it has not died entirely.

  过去三十年里，英国人欲赶政府下台的豪情一直异常沉寂。但此类想法仍未泯灭。

• I said you were wrong. You insisted you were right. We held each other's hand, and right and wrong disappeared.

  我说你错了，你坚持你很正确，我们执起对方的手，对和错都泯灭了。

• The extent and power of the Roman state almost extinguished the concept of international law.

  罗马帝国的疆域和势力几乎使国际法的概念归于泯灭。

• Science can kill as well as create; technology can deaden the human spirit or lift it to the farthermost corners of our imaginations.

  科学能毁灭也能创造；科技能够泯灭人的精神或者将它推升到我们想像的最远的角落。

• But my dreams They aren't as empty As my conscience seems to be.

  但我的梦想并没有象我的良知一样泯灭。

• Meng Haoran's idea is more complicated: Confucianism dominated early with Taoism, Even if officials did not deny in his demands.

  孟浩然的思想是比较复杂的：前期儒家思想占主导地位，兼有道家思想，即使在他求官时期也没有泯灭。

• Its message is strictly anti-war: The act of killing diminishes humanity, even if it is done for a "just" cause.

  本片直接表达反战讯息：即使为了「正当」的原因，杀戮是泯灭人性的行为。