For much of the mortgage boom, Merrill was able to sell the bulk of the CDOs it underwrote to investors all over the world.
在抵押贷款业务繁荣兴旺的那段日子，美林能够将它承销的大部分CDO顺利出售给世界各地的投资者。A second factor which made the Western Church prosperous was a new political stability and safety which had come to Europe.
第二个使西方教会繁荣兴旺的因素，是来到欧洲的一种新的政治稳定和安全。If the local community is organized, knows its own local interests, and has a mind of its own, democracy prospers.
如果地方社区建立起来了，地方社区了解它自己的利益，具备它自己的心理意识，那里的民主政体是会繁荣兴旺的。American construction market is prosperous in recent years following several major factors : First, prices are more reasonable.
美国近年来建筑市场繁荣兴旺主要有如下几方面的原因：一是房价较为合理。As the Okanagan Valley has flourished, Mr. Kennedy is betting the good fortune will reach north to his spread.
随着奥肯那根谷的繁荣兴旺，肯尼迪认定好运会北移到他的田里。This coral reef species feeds on a number of organisms, allowing it to thrive even when reefs are unhealthy.
这珊瑚礁物种喂养许多的生物体，允许它繁荣兴旺即使当暗礁是不健康的。the United States, not only does poverty exist there, but crimes of various types have been increasing at an alarming rate.
尽管有关美国繁荣兴旺的故事传奇不胜枚举。可是，在那儿不仅存在着贫穷，而且形形色色犯罪的增长也已达到令人震惊的程度。What's unique about cyberspace is that it allows communities of any size and kind to flourish.
网络的独特之处是它允许任何规模以及任何种类的社区繁荣兴旺。This makes the creation of a thriving mass consumer market impossible in the short term.
这意味着在短期内不可能创建一个繁荣兴旺的庞大消费者市场。