The resulting hybrid LED gives off a warm white light with a slightly yellow cast, similar to that of the incandescent lamp.
这种合二为一的发光二极管发出带有轻微黄色的柔柔的白光,效果和白炽灯一样。So he put two into and two together, and decided that there was an element in the sun that hadn't been discovered on the earth yet.
所以他把两条光谱带合二为一,认为可能太阳内部的化学元素在地球上尚未被发现。It helped me to see myself differently, increase my self-confidence, lose my desire to drink or smoke and just feel at one with the world.
它帮助我从不同的角度来看待我自己,增加我的自信心,让我不再嗜烟和嗜酒。我觉得我与世界合二为一了。This begins with a man as a woman's body, naturally bound to combine the two in the future, a married couple.
既然女人本始于男人之身,自然两者将来势必要合二为一,结为连理。It's as if, for the moment, two souls come into one.
就好像,在那一刻两个灵魂合二为一了。You spouse would be bone from your bone and flesh from your flesh and you will see yourself in her and both of you will be one.
你的妻子和你本就是一体的,她是你的骨中骨,肉中肉,在她身上你能看到你的影子,你们会合二为一。a well-digested conventionalism had incorporated itself thoroughly with his substance and transformed him into a work of art.
传统习俗已被融会贯通,完全与他合二为一,将他变成一件艺术品。But when these two worlds collide and become one, that's what you call you and I.
但是当他们合二为一的时候,那就是我和你所拥有的世界。I think we are going to see a lot of big changes as a result of this convergence.
我觉得两者合二为一后,我们还会看到更多巨大的变化。