难检字字典在线查询

汉语拼音：duǒ duo shǎn shǎn

状态词。指有意掩饰或避开事实真相：你谈问题要和盘托出，不要～。

• 【解释】：躲避闪开，以免遇到某些情况。亦形容遮遮盖盖，支支吾吾，不坦率，不直爽。
• 【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第十九回：“三人于是躲躲闪闪，联步而行。一面走著，看那国人都是端方大雅；再看自己，只觉无穷丑态。”
• 【示例】：这一点事，也值得你～老半天总不肯说。
  ◎茅盾《霜叶红似二月花》六

• I didn't like that, but it was the truth and there was no use hiding from it.

  我不喜欢那样，但这是事实，躲躲闪闪于事无补。

• 'It is too late, 'she said, her voice hard and her eyes shining unnaturally.

  “太晚了，”她说。她声音有些刺耳，眼睛的光芒也是躲躲闪闪的。

• morris looked at him , smiling , without a sign of evasiveness in his affable eye.

  莫里斯含笑望着他，一双和善的眼睛里毫无躲躲闪闪的神色。

• you d be as rich as kings if you could find it , and you know its here , and you stand there skulking.

  要是你们能找到那东西的话，就会富比王侯，而你们明知道它就在这儿，却站在那里躲躲闪闪。

• If you still have interest to browse my face again, have a look at thick glasses slice empress skulk of man of mine-eyes!

  如果你还有兴趣再浏览一下我的脸，看一看在厚厚眼镜片后躲躲闪闪的男人的我的——眼睛！

• Our laughter startled people at a nearby table. During the time left to us, out glances were furtive, oblique.

  我们的笑声惊动了邻桌的人，接下来我们的目光躲躲闪闪，游离不定。

• Inconspicuously, I edged along the baseball field , then slipped into underbrush .

  我躲躲闪闪地沿着棒球场的边缘向前走，随后又消消地溜进了灌木丛。

• The child dodged through the crowd.

  那小孩在人群中躲躲闪闪。

• The hazards of journeying to the DPKR as a Western journalist, covertly or in plain sight, are as numerous as they are dire.

  作为一名西方记者在朝鲜躲躲闪闪地，或是乔装改扮着旅行给他们带来的危险同行动本身一样多的危险。