一伙基本解释

汉语拼音:yī huǒ

1.一群,指若干人结合的集体。

2.同伙;伙伴。

3.方言。犹言一下子。

一伙详细解释

  1. 一群,指若干人结合的集体。

    《水浒传》第三三回:“只见前面灯火荧煌,一伙人围住在一个大墙院门首热闹…… 宋江 看时,却是一伙舞‘鲍老’的。”《儿女英雄传》第三八回:“有的三个一群两个一伙儿踢球的。” 赵树理 《小二黑结婚》:“恰巧在这时候, 彰德府 来了一伙难民。”

  2. 同伙;伙伴。

    夏丏尊 等《文心》六:“国际联盟原来是各帝国主义的集合团体,流氓与流氓是一伙儿,对于我们难道会有好处么?” 鲁迅 《二心集·“友邦惊诧”论》:“ 南京 政府束手无策,单会去哀求国联,而国联却正和 日本 是一伙。”

  3. 方言。犹言一下子。

    《中国民间故事选·天心桥一簇花》:“老婆说:‘不行,我再听见他们说话,就一伙把那画烧了。’”原注:“一伙, 内蒙 方言,意即一家伙,一下子,一回。”

一伙双语翻译,一伙在线翻译例句

  • 67When she saw Peter warming himself, she looked closely at him. "You also were with that Nazarene, Jesus, " she said.

    见彼得烤火,就看着他,说:“你素来也是同拿撒勒人耶稣一伙的。”

  • In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.

    在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙就给这里带来了一些人为的背景色彩。

  • It was not a religion that attacked that September day. It was al-Qaida, a sorry band of men who pervert religion.

    在9月的那一天发动袭击的不是一个宗教,而是基地组织,一伙歪曲宗教的不耻之徒。

  • Dudley's gang had been chasing him as usual when, as much to Harry's surprise as anyone else's, there he was sitting on the chimney.

    达力和他的一伙跟往常一样追着哈利跑,结果哈利竟坐到了伙房的烟囱上,这使他受到的惊吓并不比别人小。

  • David and Victor immediately went to the place she said, the results of a group of fanatical been kidnapped by the cult followers.

    大卫和维克多立刻前往她所说的地点,结果却被一伙狂热的邪教信徒所绑架。

  • He determined to revisit the scene of the last evening's gambol, and, if he met with any of the party, to demand his dog and gun.

    他决计再到昨晚看他们玩九柱戏的地方去一趟,只要遇到他们一伙里的人,就可以向他们讨回他的枪和狗。

  • Activists, diplomats and reporters who tried to visit Mr Chen were attacked by gangs of thugs stationed around the outskirts of his village.

    此后一些活动人士,外交官和记者试图探访陈光诚,却都遭到了一伙驻扎在他村子周围的流氓的攻击。

  • Dong was caught by a group of young Uighur men as she fled the bus with other passengers, losing sight of her husband in the crush.

    董媛媛在和其他乘客一起逃离公交车时,被一伙年轻的维族男人抓住,在混乱中看不到丈夫的踪迹。

  • he's upset that they killed the sniper without getting any information out of him.

    他很不爽林肯一伙杀了狙击手而没有问到有用的信息。

一伙同义词近义词

狐疑、疑忌、纳闷、猜疑、一齐、怀疑、疑心、可疑、迷惑、猜忌、困惑、思疑、疑虑、嫌疑