Outgoing chairman Paul Skinner did not rule out a compromise deal to appease shareholders angry at being shut out from the fundraising.
卸任主席保罗.斯金纳不排除采取折衷的方法,来平息股东们因被排除在集资行动外而燃起的怒火。But a potential tradeoff occurs if you want to be able to access the various elements of your program in a more interactive manner.
但是如果您想能够以一种交互性更好的方式访问程序中的各种元素时,则可能要折衷一下。They do not try to compromise the differences between the other two by a judicious choice of the best or most appealing elements from each.
它们并不试图通过审慎地选择每一派中最合理的,最有吸引力的成分,以折衷两者的差异。The inscription probably refers to his parentage, but it also suggests the eclectic nature of his development.
该碑文可能是指他的父母子女关系,但它也表明了他的发展折衷的性质。Also determined is a measure of the degree to which all applications are supported by a compromise parameter determined by the union rule.
还确定通过所述联合规则确定的折衷参数支持全部应用程序的程度的量度。This style of combining both Western and Eastern forms was one of the mainstreams of Taiwanese sculpture until the 1990s.
这种折衷东西方形式的风格直到1990年代仍然是台湾抽象雕塑的主力之一。Keep in mind that this kind of cache will not be cluster aware in case of a fail over; this is sometimes an acceptable trade-off.
请注意,此类缓存在呈现故障转移时不支持集群;而这有时是可以接受的折衷。His habitual touch was that of the eclectic.
他的惯用手法是折衷。A compromise tends to leave everyone unhappy, and 30 years on so it proved with the shuttle.
折衷的结果让每个人都有些不快,航天飞机30年的历史更是证明了这一点。