Barry had his own mind and, like his mother, never did what was expected just because it was expected.
巴里有自己的主见,就像他妈妈一样,从来不去做期望的事情,因为那就是意料之中的事情。Not surprisingly, a process like this might take more than a year to complete.
意料之中的是,完成这样一个过程需要大约一年多的时间。Han Sung-joo, a former South Korean foreign minister, now at the Asan Institute, a think-tank, says that this behaviour is to be expected.
韩升洲,前任韩国外交部长,现在一个名为峨山研究所的智库担任主席。他认为北韩的这种表现在人们的意料之中。didn't turn up to help as he promised, but that's par for the course with him when there's work to be done.
奈杰尔没有按照他答应的来帮助我们,但那是意料之中的事,有活要干的时候他总是这样的。That Mr Leung appeared on the scene so quickly is surprising; the original bids became public just a few weeks ago.
梁伯韬这么快就亮相,着实令人感到惊讶;公开竞购也就是几个星期前的事。本来,他的出现早在人们意料之中。A hacker can get away with the most outrageous stupid plays merely because he is doing what everyone expects of him.
一个臭球即使打得再愚蠢糟糕也没人责怪,只是因为这在人们的意料之中。This was all new and challenging, not the sort of thing its thousands of partners had come to expect.
这些都是新举措,富有挑战性,不在数千名合伙人的意料之中。I'd be glad to put out my good things for you if you was expected, but I'm glad to get you any way at all.
我会很高兴为您把我的好东西,如果你是意料之中的,但我很高兴让你任何方式的。"To break the news" means to announce something or to tell someone something usually, but not always, unpleasant or unexpected.
“Tobreakthenews”意思是自然的宣布某事或告诉某人某事,偶尔的,愉快的,意料之中的。