侍女基本解释

汉语拼音:shì nǚ

旧时供有钱人家使唤的年轻妇女。

侍女详细解释

  1. 古代宫中侍奉君王后妃的女子。

    唐 杜甫 《观公孙大娘弟子舞剑器行》:“先帝侍女八千人, 公孙 剑器初第一。” 唐 温庭筠 《郭处士击瓯歌》:“宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。” 清 昭槤 《啸亭续录·苏麻喇姑》:“ 苏麻喇姑 , 孝庄文皇后 之侍女也。”

  2. 婢女;女仆。

    唐 谷神子 《博异志·崔玄微》:“有緑裳者前曰‘某姓 阳 ’,指一人曰‘ 李 氏’……各有侍女辈。” 清 吴骞 《扶风传信录》:“晨起, 仲仙 率侍女至 和桥观音堂 圣王庙 烧香。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“他看见我们父亲的侍女,才满十五岁的 孟姜 --啊啊,可怜的 孟姜 !”

  3. 旧指从事服务工作的女子。

    田汉 《咖啡店之一夜》:“ 白秋英 --十九岁,咖啡店侍女。” 丁玲 《韦护》第一章:“什么工作我不可以做?衣装店职员也好,伽啡馆的侍女也好。”

侍女双语翻译,侍女在线翻译例句

  • "If you are thirsty, " said the chambermaid, "get off your horse yourself, and lie down near the water and drink. I won't be your servant. "

    侍女说道:「我不想下去,要是你渴了,你自己下去趴在水边喝就是了,我不再是你的侍女了。」

  • Evening, Hou Yi got the home, the maidservants to complain tearfully the matter which the daytime occurred.

    傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。

  • Only the nymph right next to Diana seems to stare him in the face.

    只有那个坐在戴安娜身边的侍女似乎在直视亚克托安的脸。

  • "Stay, " said the Princess. "Ask him if he will have ten kisses from the ladies of my court. "

    “听着,”公主说。“去问问他愿意不愿意让我的侍女给他十个吻。”

  • Jouvenel in his book, On Power, (1) points out the only form of wealth among Australian savages was their serving maids.

    德朱维内尔在《论权力》一书中指出,澳大利亚原始野人的财富的唯一表现形式就是他们的侍女。

  • And when her ladies asked her what she was doing, she replied with a smile that she was embroidering beautiful flames.

    当侍女们问起她在做什么时,她微笑着说,她在绣美丽的火焰。

  • The chambermaid smirked and went for a cap, but I laughed outright .

    那侍女忍住了笑去拿睡帽,我却放声大笑起来。

  • I rang again and a maid with a sullen face opened the door.

    我又揿了一下门铃,一名侍女紧绷着脸把门开了。

  • She is the most distinguishable of the handmaidens as she is the only one to have blonde hair.

    她是侍女中最好辨认的一个,因为只有她是一头金发。