难检字字典在线查询

汉语拼音：chèn xīn

符合心愿；心满意足：～如意。

1. 遂心适意。

   晋 陶潜 《时运》诗之二：“人亦有言，称心易足。” 唐 拾得 《诗》之四：“目下虽称心，罪簿先注定。” 元 郑光祖 《倩女离魂》第四折：“艾！你箇辜恩负德 王学士 ，今日也有称心时。” 清 曹寅 《读洪昉思稗畦行卷感赠》诗：“称心岁月荒唐过，垂老文章恐惧成。”

• While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.

  尽管她一直在指责人性的变化无常，她却继续毫不放松地寻找称心的仆人，一直到她死去。

• It's not just the money that gets spent on debatable gifts; it's the time spent away from family in an attempt to make them happy.

  并不仅是因为花在互相攀比的礼物上的金钱，还因为那些为了给家人买到称心的礼物而和他们分离的时间。

• Pace yourself and don't try to undo ten (twenty, thirty, forty) years of less-than-desirable habits, behaviours and results by next Tuesday.

  一步一步走并不要尝试在10年（20年，30年，40年）的时间内松懈自己相对称心的习惯，行为以及下个星期二到来的结果。

• Soon afterwards the false bride said to the young king, "Dearest husband, I beg you to do me a favor. "

  不久，假新娘对王子说：“亲爱的丈夫，请帮我做一件令我称心的事吧。”

• If you really do like her, Papa and I will go along with your wishes. We only want you to be happy.

  只要你真喜欢她，爸爸和我总照着你意思办，只要你称心。

• Need to beat the heat off your summer vacation? There is nothing as satisfying as a visit to some of these outstanding beaches.

  需要在夏季度假彻底降温吗？再没有比到这些著名海滩更称心的选择了。

• She was a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper. When she was discontented, she fancied herself nervous.

  她是个智力贫乏、不学无术、喜怒无常的女人，只要碰到不称心的事，她就以为神经衰弱。

• The house, furniture, neighbourhood, and roads, were all to her taste, and Lady Catherine's behaviour was most friendly and obliging.

  凡是住宅、家具、邻居、道路，样样都叫她称心，咖苔琳夫人待人接物又是那么友善，那么亲切。

• It makes me very nervous and poorly, to be thwarted so in my own family, and to have neighbours who think of themselves before anybody else.

  我在家里既然过得这样不称心，又偏偏碰到这些只顾自己不顾别人的邻舍，真弄得我神经也坏了，人也病了。