Etiquette expert Jean Broke-Smith, who has featured on ITV1's Ladette To Lady programme, said the demise of the knife was a "tragedy" .
礼仪专家琼·布鲁克-史密斯是英国独立电视台《从假小子到淑女》节目的常客。她餐刀从餐桌上逐渐消失是场“悲剧”。The fellow that owns his own house is always just coming out of a hardware store.
那些拥有了自己房屋的人，等于成了五金铺的常客。He is passing through London on his way to the World Economic Forum in Davos, which he attends regularly.
他是在前往达沃斯世界经济论坛（WorldEconomicForum）时途经伦敦的，在该论坛他已经是常客了。For she was such a regular visitor, then at 2003, a director offered her a chance of playing in TV series.
可能小西尔莎是片场的探亲常客吧，2003年，一个导演便给了她出演电视剧的机会。Mr Barkis was a frequent visitor, and soon Peggotty explained to me that she had decided to marry him.
巴克斯先生是这儿的常客，很快，辟果提向我解释，她决定嫁给他。Blue was the chosen hue for this racegoer, who looked like she had a giant gift bow stuck to one side of her head.
这位赛马场常客选了蓝色搭配，她头上另一侧像是扎着大型礼品丝带。For Robinson it is all part of a learning curve and one he hopes will one day see him become a regular in the starting XI.
对罗宾逊来说这些都是他成长曲线的一部分，他希望有一天能看到自己成为首发11人中的常客。Martin Kelly believes he must build upon his superb performance against Chelsea if he is to establish himself as a first-team regular.
凯利相信他必须保持他在对垒切尔西时的良好表现，如果他想成为首发阵容的常客。This is true whether they are commuters on London's Tube or parents trying to get their children into a half-decent state school.
不管公众服务的使用者们是伦敦地铁的常客还是试图让孩子进入质量稍微好些国立学校的家长，这是一个事实。