难检字字典在线查询

汉语拼音：shí chén dà hǎi

像石头掉到大海里一样，不见踪影，比喻始终没有消息。

• 【解释】：石头沉到海底。比喻从此没有消息。
• 【出自】：元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“他若是不来，似石沉大海。”
• 【示例】：至第三日，又带了几个水手，分头寻找，也是枉然。一连找了数日，竟似～。
  ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十二回

• Just want to know you're good, want to hear your voice, want to talk with you, to tell you the ShiChenDaHai scars.

  只是想知道你很好，想听到你的声音，想和你说说话，想告诉你那些石沉大海的伤痕…

• You were so exerting your strength, but the strength like disappeared to nowhere, and could never make it to your fingers.

  你明明在使劲，而这劲力仿佛石沉大海一般，完全传不到手指上。

• Getting a few of these types of users as well as some bad reviews can quickly sink your plug-in.

  如果有几个这类用户再加上一些糟糕的评论，您的插件很快就会石沉大海。

• When he returned to his hotel around midnight, he didn't find any fax, so the deal went nowhere.

  巴菲特大约半夜回到酒店的时候，没有看到任何传真，这笔交易就这样石沉大海。

• In our industry, training should be thought of as an investment, rather than an expense.

  在我们这个行业里，培训应该被视为一项投资，而不是石沉大海的开销。

• Since the trial el-Wafi, 64, has written to her son but received no response.

  庭审刚开始64岁的el-Wafi就给儿子写信，但石沉大海。

• It just sunk below the surface.

  这个观点也就石沉大海了。

• If you write him, the response would be absolute silence and void.

  你写信给他，总是石沉大海。

• They were working in isolation from rest of the organization and as soon as the pilot was over that ripple in the ocean faded away.

  相对于公司其他团队，他们在一个独立的环境中工作。一旦试点结束，敏捷的东西也就石沉大海了。