难检字字典在线查询

汉语拼音：yī rán gù wǒ

指人的思想、行为等还是原来的老样子（多含贬义）。

• 【解释】：形容自己一切跟从前一样，没有变得更好。
• 【出自】：唐·薛调《刘无双传》：“舅甥之分，依然如故。”
• 【示例】：二分明月，照向谁家，一个诗人，～。
  ◎清·吴锡麒《家慕桥诗集序》
• 【语法】：偏正式；作谓语、宾语；形容人的思想等

• The dough snow in the night sky over Christmas, the mood is still what you want, just as you would like me you want me?

  柔柔的白雪在圣诞的夜空飞过，想你的心情依然故我，只是你也如我一样想你想我吗？

• and the atmosphere of shame is still palpable in the places where the transatlantic trade started , on the african coast.

  然而在大西洋彼岸的非洲海岸奴隶贸易发源地的情形却依然故我。

• She had continued demanding and receiving more than most women would have dared envisage .

  她依然故我，追求并得到比大多数女人敢想的还多。

• The next morning he was unchanged, carrying a gun to hunt the mountains.

  隔天早上他依然故我，背著一只枪上山去打猎了。

• The pill can just "fix them" and so they can go on just as they have for the last few years or decades.

  神药会改变他们，而他们就可以依然故我，还像数年数十年前那样。

• Despite this isolation and this long sojourn in a strange world, I remained unchanged.

  尽管与世隔绝，长期旅居在一个陌生的天地，我却依然故我。

• Robert Mugabe of Zimbabwe and Kim Jong-il of North Korea are as well.

  津巴布韦的罗伯特。马格布和北朝鲜的金正日依然故我。

• If you still have YouHu as before, still exist again for several years, still can take a color filling student studying?

  若仍如从前悠忽过日，再数年依然故我，还能冒读书名色充读书人否？

• Yet God is not like his people, who promised again and again to repent but kept returning to sin.

  然而，神不像祂的百姓那样，这边答应悔改，那边却依然故我，继续犯罪。