The cost of insuring money advanced to pay for general average disbursements shall also be allowed in general average.
共同海损费用垫款的保险费,也应作为共同海损。Under what circumstances will such advancement of money or credit be construed as a partnership?
上述垫款或贷款在何种条件或情况下会被解释为合伙呢?Over the next two years, total credit advances to UK residents multiplied 2. 5 times.
之后的两年里,对英国居民的信用垫款总额增加了2.5倍。Payments from the Capital Investment Fund include advances and equity investments mainly to Trading Funds and government-owned corporations.
从资本投资基金支付的款项,包括主要拨予营运基金及政府所拥有公司的垫款及股本投资。Since advances by the Roman Empire , the secular western world and most of Christendom uses a solar calendar .
自垫款由罗马帝国的,世俗的西方世界和大部分的基督教使用阳历。Advances in the speed of computing machines have provided faster tools for long and repetitive calculations.
垫款在高速运算的机器提供了快捷的工具,只要和重复计算。Some students report using the cards for cash advances and also to meet everyday needs, instead of for emergencies (as originally planned).
一些学生反映把信用卡当做现金垫款以及满足日常需要来使用,而不是应急(原本的初衷)。And advances and equity investments made from the Capital Investment Fund .
扣除资本投资基金的垫款及股本投资后的数字。If require prepay sea-freight, airfreight and other freight through our company, a 10% outlay commission will be levied to freight invoice.
根据委托要求我司代垫转运或回运展品海运、空运运费及其他费用,将加收10%的垫款佣金。