The word crocodile conjures a picture of a fierce reptile with large, sharp teeth ready to snap and grasp anything that moves.
提及鳄鱼这个词,在我们眼前会呈现出这样一幅画面:一个凶恶的爬行动物,长着巨大锋利的牙齿,时刻准备着撕咬和抓住一切可以动的东西。This drove us absolutely crazy with sexual frustration, so every opportunity we got to be alone, we tried to get some fast relief.
这种没有性生活的挫折让我们完全崩溃,只能抓住任何独处的空挡,尝试一点快速释放。There is a bit of frustration. We are disappointed because when we got to the dressing room we were told that Chelsea drew and Arsenal lost.
当赛后我们回到更衣室听到切尔西和阿森纳的比赛是一平一负后,我们很懊恼没有抓住这次的机会。She gripped it tightly in her little fist, and with a solemn look, but still with that odd glint in her eye, marched down the boarding ramp.
女儿用小拳头紧紧地抓住这个硬币,表情严肃,眼睛里还闪烁着那种奇怪的光芒。When I held a young child in my arms, he reached up and grabbed my nose, just as Chelsea used to do when she was a toddler.
当我抱起一个小孩时,他伸手抓住我的鼻子,切尔西蹒跚学步时也经常这样,一位摄影师抓拍了这个镜头。It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time.
过于为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。Jordan, 15, said he tried to grab hold of his friend, but the current separated them as Anthony was pulled downstream.
15岁的乔丹称他尝试抓住他,但是水流太过湍急,安东尼被卷到下游。The big waves might have drowned the child D. had he not held fast to the lifeboat.
如果不是那个孩子紧紧抓住了救生圈,他就会被大海浪吞没了。Stiffen your muscles, grab a telephone book, and begin to call out the names alphabetically in a stern, low tone in front of him.
绷紧你的肌肉,抓住电话簿里,并开始大声叫你的名字按字母顺序在斯特恩,低音调在他的面前。