Foreigners are often mystified as to why such a minimalist event can require years of training.
外国人通常对茶艺感到迷惑不解，即为什么如此简单的事情需要经过多年的训练。Be that as it may, many people are still confused about how much -- and whom -- to tip.
尽管这些理论听上去有些道理，但是很多人仍然对小费的金额和对象感到迷惑不解。All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity.
那天整个下午他都有着一副如痴如梦，心事重重的神色，这表明他对这一切迷惑不解。A robot arm swings from side to side, eerily lifelike, as if it were trying to snatch invisible flies out of the air.
一个机器人臂从这边到那边不停地摆动，活像真的，令人迷惑不解，好像它试图从空中抓取看不见的苍蝇。As you've gathered I use Quantity, at least in the money variation, a lot.
你可能会对我大量使用数量（至少是货币）感到迷惑不解。This isn't just a problem for your mother; even sophisticated computer users can easily become confused or make mistakes.
这不仅在你的母亲看来是个问题，即使是计算机老手也可能会迷惑不解或者出错。It is mystifying what benefit Fabio Capello and Stuart Pearce seems to think either of them will gain by being deprived of a summer break.
究竟这对法比奥卡佩罗有什么好处令人迷惑不解，而斯图尔特皮尔斯看起来想要他们中的一位，通过被剥夺一个夏天的休息来获得发展。Seeing their puzzled expressions, he said in a clear and loud voice: "Can't you see his mind is taking a happy walk? "
哲学家看了看迷惑不解的弟子，朗声道：“难道你们看不到他的心灵在快乐地散步吗？”The patient son did not talk back to his father's servant. He suffered his abuse, even though it puzzled him.
尽管老人的儿子为自己受到辱骂而感到迷惑不解，他还是耐住性子没有反唇相讥。