The pub (short for public house) is one of the UK's great traditions and every pub has its own name and a pub sign.
Thepub（酒馆）（publichouse的简称）是英国的伟大传统之一，而且每一个酒馆都有自己的店名和招牌。I noticed about a year ago that Victoria's Secret offered yoga pants in long lengths, and I was so excited.
一年前，我注意到维多利亚的秘密（店名）供应了一款超长版的瑜珈裤，感到极为兴奋。In the mid-nineties McDonald's stopped a Seattle coffee shop from using the name McCoffee, under which it had operated for 17 years.
上世纪90年代中期，麦当劳迫使一家西雅图的咖啡店停用此前已经使用了17年的“McCoffee”店名。The new title and image were designed to attract customers to a restaurant now offering foods branded as "better for you" .
设计的新店名和新形象是为了吸引顾客来到一个现在提供“为你更好”的服务的食品店。Like Chinese restaurants in search of a name, magazine art directors have trouble resisting the Great Wall.
正如一家中国餐馆正在寻找合适的店名一样，杂事贴画设计家也没办法低档住长城的魅力。Perhaps you could tell me the name of the shop which might stock this particular model.
你也许能告诉我存有这种特殊型号的商品的店名。The name comes from Mr Wu's belief that 85 degrees centigrade is the best temperature to serve coffee.
店名源自吴政学的一个理念：即85摄氏度是饮用咖啡的最佳温度。Somehow or other, store a feline name, make me feeling to have a little specially.
不知为什么，店名取的像是个猫的名字，使我感觉到有点特别。For the way of showing content information, both districts mainly present business item and Chinese store name on signboards .
招牌内容讯息呈现标示方面，也是两商圈均以「营业项目」及「中文店名」呈现为主；