And then we have to ask the question are we entirely ready to have God remove our defects of character?
我们是否准备好，让神来除掉性格上的缺点？Pray for God to teach you how to communicate well through the time you spend with Him in prayer regularly.
通过经常与神交通，祷告神来教你们如何来沟通。She did not really come to until she was on the ship crossing from Dover to Ostend.
直到登上多佛到奥斯坦德的渡轮，她才缓过神来。Fortunately, by this time, I had regained my presence of mind and was able to hold tightly to the rope in spite of my pain.
幸运的是，此时我已回过神来，尽管很痛，但还是能够紧紧抓住绳子。In desperation, they threw the cargo overboard to make the ship lighter and cried out to all their gods to help them.
无可奈何之下，为了使船更轻，他们将货物扔到了船外，并大声呼喊他们的神来救助他们。So much I saw, almost in a dream, for I had not yet recovered from my horrid fear of a minute or two before.
我看到这些的时候，仿佛人在梦中一般，因为我还没从一两分钟前那可怕的恐惧中缓过神来。On and on he went. My jaw dropped, and after I recovered, I said, "I want the kind that used to be the only kind. "
我的下巴差点掉下来。等我缓过神来，我问，“我要的是那种曾经是唯一一种的样式。”Fresh off the heals of a day protest in Rome, President Bush found welcome faces as he toured Albania.
刚从罗马一整天的抗议示威中回过神来，布什总统出行阿尔巴尼亚时便受到了欢迎。Not how much time, a minute. . . Five minutes. . . Or ten minutes, I just turned to god, looked around, and my mother had slipped away.
不知过了多少时间，一分钟……五分钟……还是十分钟，我才转过神来，向旁边看了看，母亲早已悄然离去。