Invigorated by his travels, Turner continued to plow his energies into his prolific landscape painting.
旅行使透纳变得精神饱满，他不断地将精力投入到大量的风景画创作当中。In an urban landscape called "Mortlake Terrace" the intensity of the sunlight seems to dissolve the river wall.
在一幅都市风景画“牛轭湖畔的沙丘”中，阳光的浓烈似乎能溶解河堤。Good description! You seem to be revealing a hundred-kilometer long scroll of folk customs and landscape!
说得好！听上去你好像在展示一幅百里长卷民俗风景画！The great 18th-century painter Canaletto did not always sign or date his works but people bought his views of Venice regardless.
18世纪的伟大画家卡纳莱托不常在自己的作品上署名或写上日期，但人们还是不顾一切买了他的威尼斯风景画。The perfect man and King and blending, a site seems to be a natural landscapes.
人与景的完美交融，又恰似一幅天然的风景画。The small landscape was done by my grandmother and is one of my most treasured possessions.
墙上的小风景画是我祖母的作品，是我最珍贵的财产之一。Reynolds has established a list of important subject matters in painting that started with history and right at the bottom was landscape.
雷诺兹列出了绘画中重要的题材，历史画位于榜首，风景画排在最后。Looking at the vibrant and sunny collection of portraits, landscapes and still-lifes by her mother and aunt, it is difficult to disagree.
看着她母亲姐妹的画作收藏——充满活力与阳光的风景画与景物画，我很难表示不同意见。Among the schmaltzy watercolors was a subdued landscape with Aung San Suu Kyi's face in the corner.
在这些感伤的水彩画中有一幅柔和的风景画，画面一角是昂山素季的面孔。