Worse still, the fallen mast that crushed the ship's deck is BElieved by many to BE the result of an unapproved salvage operation.
更糟糕的是，许多人都认为桅杆倒下来压碎轮船甲板是由未经批准的打捞行动造成的。Worse yet, these attacks are probably only the beginning, says Joel Brenner, former director of national counterintelligence for the U.
更糟糕的是，这些攻击可能只是刚开始，前美国国家反间谍机构的主管乔伊·布雷纳说到。I remain of the view that the only thing worse than rescuing the system would have been not to do so.
我仍然认为，唯一比纾困金融体系更糟糕的是不进行纾困。The defeat was bad enough for Liverpool, but the injuries made it a much, much more damaging weekend.
这场失利对利物浦的确非常糟糕，更糟糕的是这场比赛引致多位球员伤停。这个星期可说是个多灾多难的一周。What was even worse was that I had to deal with every affair in my family by myself.
更糟糕的是我必须独自处理所有的家庭琐事。Even worse, future growth rates might be merely 1? per cent a year, not 2? per cent, as the Treasury bravely still believes.
更糟糕的是，未来的年增长率可能仅为1.75%，而不是财政部仍大胆相信的2.To make matters worse, the Hidas found themselves trying to return home in the midst of the Separatist crisis.
更糟糕的是，伊达一家发现，他们不得不在分离主义危机期间回家。what was worse, I left my keyes outside the door after I opened the door and came into my apartment.
更糟糕的是，在开门和进门之后，我把钥匙忘记在外面了。Worse for the worriers, Mr Fukuda, a consensus-style politician, assumes office at a time of apparent backlash against "Koizumi reforms" .
对于担忧者而言，更糟糕的是，作为一个追求一致意见的政治家，福田康夫是在“小泉改革”面临明显对抗性反应之际就职的。