He asks how much you would pay us to let you die.
他问你愿意付多少钱让我们杀了你"If I had not seen you before and talked to you, I would kill you with my own hands, " she said.
“如果不是之前见过你并跟你聊过，我可能会亲手杀了你，”她说。Snake: Schneider? . . . You were in the Resistance at Outer Heaven! But. . . I thought they killed you!
斯内克：施奈德？你不是那个世外天国抵抗部队的那个人么！可是，我以为已经他们杀了你！I am required to slay him. Was that not part of the request you made to me? That I should slay your enemy?
你们要我杀了他。那难道不是你的要求的一部分吗？我该杀了你的敌人吧？You won't kill me out of some misplaced sense of righteousness. . . and I won't kill you because you're too much fun.
你不会就为一些放错地方的正义感而干掉我……而我不会杀了你，因为你太有趣！If you send someone to kill Jack Bauer, the only thing you accomplish is supplying him a fresh set of weapons to kill you with.
如果你派遣某人去干掉JACK，你唯一需要做到的就是给这个人海量的武器——用来杀了你自己。'Are They trying to murder you, Fagin? I would if I was the m. I'd have done it long ago. Now, give me some beer, and don't poison it.
他们想杀了你吗，费金？如果我是他们，我也会的。我早就想干这事了。给我来点啤酒，别往里搁毒药。"Fool! Would you force me to kill you! " His hands were clasped around the simulagent's thick neck now.
“傻瓜！你在逼我杀了你！”这时，他的双手钳住了替身粗壮的脖子。I said, then do it. Go on, kill yourself. You'd be doing us all a favor. Only don't be a man about it. Be a queen.
我说，那就去死。去吧，杀了你自己，也让我们松口气。只要别把自己当男人。想是个戏剧女王。