面无人色是什么意思,面无人色在线翻译,面无人色英汉互译,面无人色网络用语,面无人色双向翻译解释,面无人色新英汉词典,面无人色百科查询

面无人色基本解释

汉语拼音：miàn wú rén sè

脸上没有血色，形容极端恐惧。

As they entered the circle, the bandits could perceive, by the firelight, the unearthly pallor of the young GIRL and of Diavolaccio.
当他们进入圈子中央的时候，强盗们才借着火光看清楚那年轻女子和达伏拉西奥都面无人色。
Marius turned pale. All the blood flowed back to his heart.
马吕斯面无人色。他的全部血液都回到了心里。
A man suddenly stood before him, which made him pale with fear.
翻译一个人突然站在他的面前，把他吓得面无人色。
from his face, eg on hearing bad news.
他面无人色（如听到坏消息）。
In the meantime, Clyde, in spite of both Belknap's and Jephson's preliminary precautions, was already feeling stiff and chill and bloodless.
这里，尽管贝尔纳普和杰甫逊事前都叮嘱过他，可是克莱德已经觉得直僵僵的，全身发冷，面无人色。
The jailor brought up another livid prisoner.
那个狱卒又带来了一个面无人色的犯人。
He flung out of the room white with anger and desperation .
他拂袖而去，由于愤怒和绝望而面无人色。
They were as rigid as stone images, and as pale.
他们象石头人似的那么纹丝不动，也全都那么面无人色。
Why dost thou look so pale?
你怎么这样面无人色？

如坐针毡、张皇失措、面如死灰、面色苍白、胆战心惊、面如土色、面青唇白、无颜落色、胆颤心惊、惊慌失措、心慌意乱、手足无措

满不在乎、从容不迫、不动声色、处之泰然、镇定自若、视若等闲