有意基本解释

汉语拼音:yǒu yì

1.有做某种事的愿望:我~到海滨游泳,但是事情忙,去不了。

2.指男女间有爱慕之心:小王对小李~,可一直没有机会表白。

3.故意:他这是~跟我作对。

有意详细解释

  1. 有意图;有愿望。

    《战国策·燕策三》:“愿得将军之首以献 秦 , 秦王 必喜而善见臣,臣左手把其袖,而右手揕抗其胸,然则将军之仇报,而 燕国 见陵之耻除矣,岂有意乎?”《后汉书·孔融传》:“太傅 马日磾 奉使 山 东,及至 淮 南,数有意於 袁术 。” 宋 王安石 《招叶致远》诗:“最是一年春好处,明朝有意抱琴来。” 鲁迅 《书信集·致邵文熔》:“在 沪 则弟识一二人,倘有意来 沪 一诊,当绍介也。”

  2. 有志向。

    《南史·萧钧传》:“ 高帝 执其手曰:‘伯叔父犹父,勿怨。所以令汝出继,以汝有意,堪奉蒸尝耳。’” 宋 苏轼 《礼以养人为本论》:“三代之衰,至於今且数千岁,豪杰有意之主,博学多识之臣,不可以胜数矣。”

  3. 故意。

    《史记·孟子荀卿列传》:“故 武王 以仁义伐 紂 而王, 伯夷 饿不食 周 粟; 卫灵公 问陈,而 孔子 不答; 梁惠王 谋欲攻 赵 , 孟軻 称 大王 去 邠 。此岂有意阿世俗苟合而已哉!” 清 平步青 《霞外攟屑·论文上·韩文》:“ 昌黎 与 李翊 书,自言非三代、两 汉 之书不观,未必有意仿为之。” 柯岩 《奇异的书简·船长》:“在 鹿特丹港 ,一个领港员因为船上一水是 中国 人而有意刁难,把舵令用英语说得又快又流时, 贝汉廷 就迎上去和他用英语对话。”

  4. 特指男女间有爱恋的情意。

    《二刻拍案惊奇》卷十五:“我意欲就此看个中意的人家子弟,替他寻下一头亲事,成就他终身结果,也是好事。所以一时不辞他去,原非我自家有意也。”《红楼梦》第一回:“ 雨村 见他回头,便以为这女子心中有意于他,遂狂喜不禁。” 欧阳予倩 《桃花扇》第一幕:“那 侯朝宗 很有意于 秦淮河 一个歌女 李香君 ,可是他没有钱, 圆老 何不花一笔钱,让他梳拢了 香君 ,这也是艺林雅事。”

有意双语翻译,有意在线翻译例句

    • The police deliberately kept a low profile in most places.

      警方在大多数地方有意保持低调。

    • Both London and Dublin are playing the matter down.

      伦敦和都柏林方面对此事都在有意淡化。

    • I'm sorry, Casey, I didn't mean to snap at you like that.

      对不起,凯西,我不是有意要跟你凶的。

    • Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional.

      也许他给他们造成了小小的误导,但他不是有意的。

    • "I didn't mean to upset you," Agnew said in a placating voice.

      阿格纽用抚慰的语气说:“我不是有意让你不高兴。”

    • I'm sorry, babe. I didn't mean it.

      对不起,宝贝儿。我不是有意的。

    • She was, quite deliberately, making him feel unwelcome.

      她是有意让他觉得自己不受欢迎。

    • They've conveniently forgotten the risk of heart disease.

      他们有意忽略了患心脏病的风险。

    • This extremist organization has shunned conventional politics.

      这个极端主义组织有意避开了传统政治。

    • He has always shunned publicity.

      他一直有意避开媒体的关注。

    • She lowered the glass with calculated slowness.

      她有意慢慢地放低了玻璃杯。

    • From that time forward everybody shunned him.

      从那时候起,每个人都有意回避他。

    • I'd be interested to meet her.

      我有意见见她。

    • He was evasive, to the point of secretiveness.

      他含糊其辞,让人觉得有意隐瞒。

    • Forgive me, I don't mean to insult you.

      请原谅,我并非有意侮辱你。

有意同义词近义词

居心、蓄谋、存心、挑升、蓄志、成心、有心、蓄意、用意、故意

有意反义词

无心、无意、意外、无故