手下留情基本解释

汉语拼音:shǒu xià liú qíng

下手的时候留点情面。比喻处理事情不要太苛刻。

手下留情详细解释

  • 【解释】:下手的时候留点情面。比喻处理事情不要太苛刻。
  • 【出自】:《庚子风云》:“在这几个当口,赵三多明明可以乘虚而入,将王成德击倒,他却一再手下留情,都把王成德让过了。”
  • 【语法】:偏正式;作谓语;含褒义

手下留情双语翻译,手下留情在线翻译例句

  • But he did not pull any punches when talking about the prosecutors who put him in jail.

    在谈到把自己送入监狱的检察官时,他也毫不手下留情。

  • The court music of the sultans was not spared and soon was buried in a layer of Western instruments like the violin and the piano.

    阿塔土克对苏丹(见注2)的宫廷音乐也没有手下留情。很快,它便深埋于大堆西洋乐器之下,比如小提琴、钢琴等。

  • In an attempt to protect the He Family, Kangshi pleads with his father to exercise compassion when annexing their family business.

    为了避免与河家结仇,康石请求父亲手下留情,别在兼并河家的公司时,对他们赶尽杀绝。

  • Next time you're about to throw out an appliance , don't throw it out .

    下次一定记得,当你准备扔掉一件旧家电的时候,千万要手下留情。

  • I found out the use of a very powerful magic, busy: "brother, your brother called fast lenient. "

    才知我使用了极厉害的魔法,忙道:“老弟,快叫你大哥手下留情。”

  • As with the financial collapse, and relative to the political demands placed upon him, the president has been restrained.

    与金融危机一样,相对于施加在他身上的政治要求,这位总统已经手下留情了。

  • Can Mulcahy persuade Elizabeth Warren to go easy on America's banks and credit card companies at the Consumer Financial Protection Bureau?

    马尔卡希能够说服消费者金融保护局(ConsumerFinancialProtectionBureau)的沃伦(ElizabethWarren)在对待美国的银行和信用卡公司时手下留情吗?

  • Child or not, I cannot go easy on you. Please leave.

    不管是不是小孩,我都不能手下留情。请回吧。

  • I didn't pull my punches. I told her exactly what I think of her.

    我没有手下留情,我确切地告诉了她我的想法。

手下留情同义词近义词

高抬贵手、笔下留情、宽大为怀

手下留情反义词

斩草除根、执法如山、赶尽杀绝、毫不留情、片甲不留