难检字字典在线查询

汉语拼音：yōu xīn rú fén

忧愁的心情像火烧一样。形容非常忧虑焦急。《诗经·小雅·节南山》：“忧心如惔（tán，火烧）。” 三国魏曹植《释愁文》：“形容枯悴，忧心如焚。”

• 【解释】：如焚：像火烧一样。心里愁得像火烧一样。形容非常忧虑焦急。
• 【出自】：《诗经·小雅·节南山》：“忧心如焚，不敢戏谈。”
• 【示例】：～，命不久矣。
  ◎明·罗贯中《三国演义》第八十回

• At five o'clock Wellington drew out his watch, and he was heard to murmur these sinister words, "Blucher, or night! "

  五点钟时威灵顿取出他的表，说了这样一句忧心如焚的话：“布吕歇尔不来就完了！”

• He' s in an agony of worry over the baby, and he feels she let him down.

  他为了孩子而忧心如焚，而且他认为她误了他的大事。

• BP was so worried about the proceedings that the company prevailed on then Prime Minister Tony Blair to intervene.

  事态发展令英国石油公司忧心如焚，它甚至说服时任英国首相托尼•布莱尔进行干预。

• Countries out of a big deal, we often observe in television, radio before, with good reason.

  国家出了大事，我们常守在电视机、收音机前，忧心如焚。

• the anxiety increased , became almost painful for a moment.

  越发增添了心中的忧虑，一时竟至忧心如焚。

• The troubled city treasurer , on being shown into Mr. Mollenhauer's presence , at once sank feebly in a chair and collapsed .

  这个忧心如焚的市财政局长，被引到莫仑霍的面前，立即无力地倒在一把椅子里，浑身瘫痪了。

• I'm always in agony over whether Elizabeth and Mr. Darcy are really going to get together.

  而伊丽莎白和达西先生能否终成眷属这一点总是让我忧心如焚。

• Many distraught parents opt to homeschool after receiving one or more of these dred diagnoses for their children.

  很多忧心如焚的家长在孩子收到一份或更多此类可怕的诊断后，选择了家庭学校。

• When four years ago we met to inaugurate a President, the Republic, single-minded in anxiety, stood in spirit here.

  四年前当我们聚会为一位总统举行就职典礼时，整个共和国忧心如焚地与我们站在一起。