难检字字典在线查询

汉语拼音：jié lüè

1.概要；摘要：讲演稿的～。

2.省略：文章的后一部分～了。

3.外交文书的一种，用来说明事实、证据或有关法律的问题，不签字也不用印，重要性次于照会。

1. 概要；摘要。

   宋 苏轼 《申明户部符节略赈济状》：“右臣窃详户部符内，止是节略行下。”《儒林外史》第三六回：“年兄，你便写起一张呈子节略来。” 鲁迅 《书信集·致王志之》：“讲演稿的节略，须给我看一看。”

2. 删节省略。

   元 德异 《＜坛经＞序》：“惜乎《坛经》为后人节略太多，不见 六祖 大全之旨。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通一》：“右 子渊 所纪古今书籍梗概，颇为简明，大都本 马氏 《通考》所载而节略之。”

3. 外交文书的一种。用来说明事实、证据或有关法律的问题，不签字也有用印，重要性次于照会。

   清 薛福成 《滇缅分界大概情形疏》：“﹝ 曾纪泽 ﹞仅与外部互书节略存卷，旋即交卸回 华 。” 梁启超 《中国国债史》：“时 李鸿章 力主贷 法 之议，而今上大反对之， 英 相 沙侯 亦电 英 使，使严詰总署食言之咎，总署正踌躇不决，而 法 使之节略至，凡五条。”

• leaves with red and gold autumn tints

  金秋时节略呈红黄色的树叶

• The play was abridged for TV.

  剧本经过节略,以拍摄电视片.

• This is Who's Really Who skilfully capsuled.

  这是《名人实录》一书的小巧的节略版.

• Did you read the whole book or the abridged version?

  你读的是全书还是节略本?

• I am reading an abridged Chinese version of Jane Eyre.

  我正在读《简.爱》的节略版中文译本.

• By the way, the author abridged the above - mentioned story.

  顺便提一下, 作者节略了上述的故事.

• The editor abridged the incorrect parts of the contribution.

  编辑节略了来稿不正确的地方.

• The headline was capsulized for the lack of space.

  该标题因缺少空间而被节略.

• The book is abridged.

  这本书被节略过.

• Send this memorandum to that diplomat.

  你把这个节略交给那位外交官.

• The Reader's Digest is basically a collection of abridgements from various books and publications.

  读者文摘》主要是各种书籍和出版物的节略.

• The forechest is well pronounced and protrudes slightly forward of the point of shoulder.

  前胸非常明显,且比肩关节略向前突出一点.

• Does a pedant digest his common place book into a folio? he quickly becomes great.

  那位学究将他的庸书节略出版成对开本了 吗 ?那么它也很快成了大人物了.

• The hock joint slightly rounded, should not be small and sharp in contour, moderately angulated.

  飞节略圆, 不应小而轮廓尖利, 角度适中.