"Rwandans are ready to go. Nigerians are ready to go. We are prepared with others to help get them there, " she said.
尼日利亚人也已经准备派兵。而我们也准备同别国一道，帮助他们的军队前往达尔富尔。"But we are against any other countries using Internet freedom as a pretext for interfering in others' internal affairs, " he said.
他说，“但是我们反对任何国家利用互联网自由作为借口干涉别国内部事务的做法。”Even more to the point, America invades countries to rid the world of nuclear weapons and yet, we have thousands.
说得更直白些，美国侵略别国是为了消除世界上的核武器，然而我们却拥有着上千的核武器。Mr Nuder asserts that it is no worse than any other, and he claims that the Social Democrats welcome choice in education and health care.
纽德声称这一点并不比别国的差，他表示社民党欢迎在教育和医疗保健上的选择。There is no excuse for pursuing financial reform as if other countries did not exist.
在推行金融改革时无视别国的存在是不可原谅的。If you compare the quality of our goods with that of other countries, you will see that our price is very reasonable.
假如你把我们的产品质量和别国的比较一下，就看出我们的价格是很合理的。And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
他们就都被圣灵充满、按著圣灵所赐的口才、说起别国的话来。Foreign Ministry spokesman Hong Lei said the US should concentrate on its own rights issues and stop interfering.
外交部发言人洪磊说美国应该关注他们自己本国的人权问题并且停止干预别国。China is trying to safeguard its own justified rights and interests instead of infringing other countries' rights and interests.
中方是在维护自己的正当权益，而不是在侵犯别国的权益。