His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources.
他的儿子们为家产如何分配而吵得很凶。
He kissed away a large fortune.
他挥霍掉大笔家产.
He was slavering after that small fortune.
他垂涎于那份小小家产.
His fortunes began to ebb.
他的家产渐渐衰落起来.
He dissipated the family fortune in only a few years of wild living.
他仅仅几年的放荡生活就把家产挥霍尽了.
The great advantage of home-grown oranges is their magnificent flavour.
家产柑橘的一大好处是口感极佳。
" He gets a big fee, " Clemenza said. " A small fortune.
“ 他得了一大笔钱, ” 克莱门扎说, “ 算得上一笔小家产.
'Are they both yours to renounce?
“ 家产和法国是你的么,你凭什么放弃?
Most families here grow camellia.
要是在大理,差不多家家产户都养茶花.
The only child acceded to the family estate.
这个独生子继承了家产.
She signed away her share in the property.
她签字放弃属于她名下的那份家产.
'This property and France are lost to me,'said the nephew, sadly;'I renounce them.'
“ 我已失去了这份家产和法国, ” 侄子悲伤地说, “ 我把它们放弃了. ”
After farming for ten years in Britain, he sold up and went to Austrilia.
在英国种了10年地之后, 他卖掉了全部家产去了澳大利亚.
Mr. Weston was a man of unexceptionable character, easy fortune, suitable age, and pleasant manners.
魏斯吞先生有无可非议的品德 、 富裕的家产 、 合适的年龄和愉快的态度.
I hear that you lost your lifeholds by the death of South?
我听说,你因为苏斯去世而失去了你的家产,是么?