It had been losing ground since Friday amid market disappointment at the outcome of the EU summit.
由于市场对欧盟峰会的结果感到失望，欧元自上周五以来节节败退。He read every paper he could lay his hands on, exulting in the defeats that were forcing the Germans back at every point.
无论什么报他只要拿得到手就看，读到德军节节败退的消息就欢欣鼓舞。As she moved threateningly forward he shrank back from him.
她步步进逼，他节节败退"The natural progress of things is for liberty to yield and for government to gain ground, " said Thomas Jefferson.
托马斯.杰弗逊说：“按照自然进程，自由节节败退，政府步步紧逼。”But if these installation issues aren't ironed out, Ubuntu is going to find itself losing ground.
但是如果不理顺这些安装问题，Ubuntu就会节节败退。While American CEOs are enjoying large financial gains, the companies they lead may be struggling or even losing ground.
虽然美国的CEO们正享受着大量的财政收益，他们的公司领导可能会挣扎，甚至节节败退。When the free and easy defeated retreat, the only sensitive to the laughter.
当洒脱溃不成军节节败退时，只剩下敏感在狂笑。Santhe tried to remain neutral in the drawn out fighting between the shrinking Empire and the growing New Republic.
节节败退的帝国和壮大的新共和国间争斗不断，桑特试图在其中保持中立。Today, however, was a different story. The team was losing and it looked like they would never win. Bryan is Duncan's best friend.
然而，今天可不是那么一回事。球队节节败退，看来是输定了。布莱恩是邓肯最好的朋友。