Knowledge is a well-of-the- wisp , fluttering ever out of the traveler's reach, and a weary journey must be endured before it is even seen .
知识是团鬼火，永远飘荡在行人伸手莫及的地方；甚至为了看它一眼，必须作一次使人劳顿不堪的旅行。The name jack-o'-lantern can be traced back to the Irish legend of Stingy Jack, a greedy, gambling, hard-drinking old farmer.
名称鬼火可以追溯到爱尔兰传奇人物杰克的吝啬，贪婪，赌博，嗜酒岁的农民。A Ghostlight Industries Priest bike sits propped up in the shop with placeholder body panels.
车间里支着一台覆盖着车身壁板的鬼火工业制教士机车。Ghostlight Industries' fabricators prop up one of the Priest bikes in preparation for the frame-extension process.
鬼火工业的仿造师把其中一台教士机车支起，为改造其结构做好了准备工作。Optical mapping out the window a little pale in your face, feeling a bit like a wildfire.
窗外些许的光映在你苍白的脸上，感觉有点像鬼火。I saw a ghostly light ahead of me in the darkness.
我在黑暗中看到前面有一团鬼火。and I only tried to chase them a little while, anyway, because it was worse than chasing a Jack-o'-lantern .
我只是隔一会儿试着追踪一下。因为实际情况比追踪鬼火还要糟糕。A Ghostlight Industries Priest bike starts to undergo the fitting of its bespoke (and finalized) body panels.
一辆鬼火工业制教士机车开始与其定制的最终版车身壁板进行磨合。Ghostlight Industries' fully dressed bike sits parked outside a prop-storage warehouse just beyond Los Angeles city limits.
鬼火工业改装完毕的机车就停在洛杉矶之外一处道具仓库的门前。