正经基本解释

汉语拼音:zhèng jīng

旧时指十三经:~正史。见〖十三经〗。

正经详细解释

  1. 指儒家经典。以别于诸子百家之书。

    晋 葛洪 《抱朴子·百家》:“正经为道义之渊海,子书为增深之川流。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书佔毕》:“凡此数事,语异正经,其书近出,世人多不信也。”

  2. 正当;正当的。

    汉 董仲舒 《春秋繁露·楚庄王》:“以贤君讨重罪,其於人心善,若不贬,孰知其非正经。”《红楼梦》第一一八回:“﹝ 宝釵 ﹞细想:他只顾把这些‘出世离羣’的话当作一件正经事,终久不妥!” 茅盾 《霜叶红似二月花》一:“他‘不是绅缙’,从没干过一件在太太们眼里看来是正经的事。”

  3. 端庄严肃。

    宋 张载 《经学理窟·自道》:“某自今日欲正经为事,不奈何须着从此去,自古圣贤莫不由此始也。”《儿女英雄传》第二一回:“还是一副正经面孔,望了众人。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》:“学者和大师们的话是不会错的,‘开心’也总比正经省力,于是乎翻译的脸上就被他们画上了一条粉。”

  4. 正派。

    清 李渔 《意中缘·嘱婢》:“我是人家的丫鬟,落你圈套也罢了,怎么把正经人家的女儿,也是这般做弄起来。” 鲁迅 《且介亭杂文·忆韦素园君》:“ 素园 ,一个瘦小,精明,正经的青年。”

  5. 正式的,合乎一定标准的。

    《老残游记》第六回:“倘若他也像我,摇个串铃子混混,正经病,人家不要他治;些小病痛,也死不了人。” 朱自清 《中国歌谣》:“其来源我疑心是故事或历史小说,而非正经的历史。” 老舍 《老字号》:“ 钱掌柜 走后, 辛德治 --三合祥的大徒弟,现在很拿点事--好几天没正经吃饭。”

  6. 真正;确实。

    《金瓶梅词话》第六八回:“他一年来在此做买卖两遭,正经在里边歇不的一两夜。”《红楼梦》第五五回:“倘或太太知道了,怕我为难,不叫我管,那才正经没脸呢!”

正经双语翻译,正经在线翻译例句

  • But the gibs have persisted, perhaps because, as is often true in a country famed for sharp wit, the joking masks serious messages.

    但讥笑声不断,或许是因为这个国家以这样的幽默方式(假正经)出名,用笑话来掩盖很严肃的信息。

  • That serious work may not be something we really wish to do, but it is often necessary, especially for adults that need to make a living.

    那些正经工作也许不是我们真正想做的,但却是必须要做的,尤其对要靠它来谋生的人们。

  • Brothel was an indecent existence in the eyes of a common lady and brothel girls were all wanton women as well.

    在寻常女子眼里,青楼是不正经的存在,青楼女子更是淫娃荡妇。

  • To those without the benefit of formal study of it, hanyu pinyin seemed like an alphabetic train wreck.

    对没有正经学习过的人来说,汉语拼音看上去就像颠倒错乱的字母排列。

  • "You were really brave to go to a state school, " coos the doe-eyed darling across the table, "I presume it was a grammar? "

    “你居然上州立大学,实在太勇敢了,”有着小鹿般双眸的女朋友坐在桌对面温柔说道,“我猜都很正经吧?”

  • To the rest of us, it was a joke, pure and simple, but Ned, would often get into a very solemn mood about the Book.

    对于我们其馀的人,这道道地地就是笑话,但是呐德往往一板正经地看待这本书。

  • The office room of our elders was a sort of club where laughter and conversation were freely mixed with matters of business.

    我们的长辈们的办公室有点像俱乐部,欢声笑语和交谈正经事完全混在一起。

  • Ellis: Yeah! But I got to tell her I'm a decent guy.

    是啊,但是我还是得告诉她我是一个正经美国小伙。

  • But beneath the surface, your brain is often hard at work on big picture problems.

    但是在表面下,你的大脑却难以在正经问题上运转。

正经同义词近义词

严肃、正直、庄重、严穆、严格、规矩、庄严、端正、正派、肃穆、端庄

正经反义词

诙谐、滑稽