难检字字典在线查询

汉语拼音：píng hé

1.（性情或言行）温和：语气～。态度～。

2.（药物）作用温和；不剧烈。

3.平静；安宁：气氛～。

4.（纷扰）停息：这场争端终于～下来。

1. 平正谐和；调和。

   《左传·昭公元年》：“先王之乐，所以节百事也，故有五节；迟速本末以相及，中声以降。五降以后，不容弹矣。于是有烦手淫声，慆堙心耳，乃忘平和，君子弗听也。”《管子·形势解》：“明主犹 羿 也，平和其法，审其废置而坚守之，有必治之道，故能多举而多当。” 元 耶律楚材 《弹相思二绝》之一：“秋思而今不入时，平和节奏苦嫌迟。”

2. 宁静；温和；不偏激。

   《礼记·乐记》：“感条畅之气而灭平和之德，是以君子贱之也。” 陈澔 集说：“减败人心和平之德。” 宋 司马光 《辞左仆射三札子》：“酌宽猛之政，处大小之事，必平和允愜，曲尽其宜。” 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》：“那些维持现状的先生们，貌似平和，实乃进步的大害。” 茅盾 《子夜》七：“ 吴荪甫 又打断了 费小胡子 的话，口气却平和得多，而且脸上也掠过一丝笑影。”

3. 康复；痊愈。

   《晋书·华表传》：“伏惟圣体渐就平和，上下同庆，不觉抃舞。” 唐 颜真卿 《与御史帖》：“窃闻尊候平和， 真卿 瞻仰瞻仰！”

4. 方言。谓纷扰停止。

• When you gain optimistic, open-minded, placid and substantial attitude, it's natural for you to be in good mood.

  当拥有了乐观豁达、平和殷实心态，你的心情自然快乐，你会微笑着面对生活、工作！

• In the right relationship, he enriches your life, inspires you to be your best self, and brings a sense of peace and possibility to you.

  而在一段正确的关系中，他丰富你的生命。激励你成为最好的自我，带给你平和的心境和各种机会。

• Men had told lies about him, yet he smiled at them in such a way that even his enemies could see Jesus Christ in his face.

  面对著一群诬衊自己的敌人，司提反竟能保持平和与从容，以致连敌人也可以在他的脸上看见耶稣基督。

• I never get so excited that I can't think and I never get too low, either. I'm able to keep a middle ground on a lot of things.

  我从来不会过于激动以至于不能思考，同样也不会太过低沉。我可以对大部分事情保持平和。

• Calm is the thought, calm the word and deed of him who, rightly knowing, is wholly freed, perfectly peaceful and equipoised.

  如果能够平静地思想、平静地说话和做事，就能达致完全自由、平和、平衡。

• 'Step back and let yourself ponder over it for a week or ten days, ' says Ms. Padmanabhan. 'Time mellows down reactions'

  帕德马纳班表示，“退一步，花一个星期或者十天的时间认真地考虑一下，时间会让你的反应变得平和起来。”

• The heart puts a bit lighter, again a bit lighter, much less to set themselves up heart knot, state of mind is calm.

  心放淡一点，再淡一点，没有那么多给自己设置的心结，心境也就平和了。

• They produce a general sense of well-being, including feeling soothed, peaceful and secure.

  它们使我们产生一种普遍的幸福感，包括安心，平和以及安全感。

• As a result do not require removal of any diazoresin photosensitive or polyester coating, all photoptic and handler will also be cancelled.

  由于不必要去除任何轻氮平敏或聚酯涂层，所有感平和办理步调也不兵被裁撤。