The idea of this monstrous exposure of her person was so painful to her relations.
一想到她将那么样有伤大雅地抛头露面,家里的人都痛苦不堪。The cross marks the ancient boundary between the City of Norwich and Borough of Great Yarmouth.
两岸标志着古代之间的界限诺里奇市和自治区的大雅茅斯。Nothing could be in worse taste than misplaced flippancy; and he answered somewhat stiffly: "Yes, you have been away a very long time. "
没有什么东西比不合时宜的轻率更有伤大雅了。他有点生硬地回答说:“是啊,你离开这儿已经很久了。”Covered with plastic film is divided into light (light) and matte film (dumb) two shiny, which has a grey, tasteful beauty.
覆膜分为平膜(平胶)和哑平膜(哑胶)两栽,后者色泽平亮,后者昏暗、大雅。Here the Yare is joined by the Rivers Bure and Waveney and finally flows into the North Sea at Gorleston, Great Yarmouth.
在这里,灵敏的被河边的河流布雷和韦弗尼汇入一起最终流入滨海戈尔斯顿的北海,大雅茅斯。Diala GX absorbs the gas back into the oil, preventing gas build-up and minimising the danger of explosion.
大雅纳GX系列将气体吸收到油中,从而防止气体增加,最大程度地降低了爆炸危险。This floating trash clogs the waterways, clutters the fields, ruins the gardens and blights the trees.
这些塑料袋令水道阻塞,田间混乱,它们破坏着花园,使树木有伤大雅。Shell Diala oils are an extensive range of transformer and switchgear oils.
壳牌大雅纳润滑油广泛应用于变压器和开关设备的润滑。Accuracy is very important, but more important fluency, especially when small mistake not hurt the stock.
精确度很重要,但流利度更重要,特别是当小错误不伤大雅的时候。