难检字字典在线查询

汉语拼音：tōng qíng dá lǐ

懂得道理，说话、做事合情合理。

• 【解释】：指说话、做事很讲道理。
• 【示例】：他是个通情达理的人，从来不胡搅蛮缠。
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含褒义

• He was well groomed, well known and savvy, while always remaining something of an enigma.

  他总是衣着整齐，身负盛名而又通情达理，却又总有那么一点神秘莫测。

• He told himself that his wife's stay abroad had done her no end of good and made her far more amenable to reason.

  他私下想，妻子的国外居留对她起了无限好的作用，使她大为通情达理了。

• Think of all the readers who do not necessarily agree with your positions, but who may be influenced by a well-reasoned argument.

  想想所有那些不一定同意你们的观点的读者们，他们可能也会受到通情达理的观点的影响。

• In fact, it sounds as if he is being quite reasonable in offering you something else part time - which I suggest you take like a shot.

  实际上，他给你提供了一些其它兼职工作，这听上去很通情达理，我建议你立即接受。

• Such also was the character of Fox, who commanded the affection and service of others by his uniform heartiness and sympathy.

  福克斯同样具备这些品格。他总是以通情达理、将心比心的方式来处理自己与他人之间的感情和利益。

• Perhaps some of them are getting ready to convert from fundamentalism to common sense.

  也许他们中的一些人正准备从原教旨主义变得更通情达理些。

• Mr. Gardiner was a sensible, gentlemanlike man, greatly superior to his sister, as well by nature as education.

  嘉丁纳先生是个通情达理、颇有绅士风度的人物，无论在个性方面，在所受的教育方面，都高出他姐姐很多。

• Most people would see me as being understanding and ready to share their feelings and disappointments.

  许多人视我为通情达理之人并能和我分享他们的感受。

• Young Ed Bloom: There comes a point when any reasonable man will swallow his pride and admit he made a mistake.

  青年爱德华：通情达理的人终会有放下自尊，坦承他犯下错误的时刻。