Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.
弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。
a scratchy recording of Mario Lanza
一盘有杂音的马里奥∙兰扎演唱录音带
The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.
旅馆位于马里湾的下风岸.
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特城府颇深，而马里厄斯恰恰相反，是个心地淳朴的农民。
Scarlett was in Marietta when Rhett's urgent telegram came.
思嘉是在马里塔时收到瑞德的加急电报的.
Marriott took the session seriously enough, but asked only a few questions.
马里奥特对这次谈话十分认真, 但是,他只提了几个问题.
At the Mariveles Navy headquarters he said good - bye to his work gang.
他在马里韦莱斯海军司令部向他的那帮工人告别.
Marylebone Station was packed with homeward - bound commuters.
马里列本火车站挤满了要回家去的旅客.
Marion works as a journalist.
马里恩的职业是新闻工作者.
Lord Marivel claimed her as his dance partner.
马里维尔少爷宣布她是他的舞伴.
Rachel was excited to be moving into the dorms at Pepperdine University in Malibu, California.
瑞秋还是很兴奋即将搬入加州马里布的裴普丹大学宿舍.
Marivel found the proud gentleman sitting by the fire in his great hall, miserable and alone.
马里维尔找到了那位高傲的绅士,他坐在大厅的炉火边,凄凄惨惨, 孤孤零零.
What he ought to do, he thought, was to fold up the Marliss Corporation.
他想, 现在当务之急是让马里斯有限公司倒闭.
Hart Crane in a brief life ended by suicide, aimed higher - in some ways - than Marianne Moore.
因自杀而结束了短短一生的哈特·克莱恩, 其目标在某些方面要比马里安·莫尔远大.
Very sadly Marivel went up to his own room and lay on his bed.
马里维尔闷闷不乐地回到自己房间,躺在床上.