He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.
他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。
"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."
“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”
Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.
股票和债券能给人带来不菲的额外收入。
Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.
1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。
The following recipe is a statement of another kind—food is fun!
下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！
Only the achievement of these goals will bring lasting peace.
只有达成这些目标才会带来持久的和平。
You never can tell what life is going to bring you.
你永远不知道人生会给你带来些什么。
It might give the Commission undue influence over the coming negotiations.
这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。
This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.
这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。
The programme was a gold mine for small production companies.
这一方案能为产量较小的公司带来滚滚财源。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.
企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。
Ignorance of people brings fear, fear of the unknown.
人们的无知会带来恐惧，对未知事物的恐惧。
A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.
昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。
The past has been scarred by countless mistrials and perversions of justice.
过去数不清的冤假错案和枉法行为给人们带来了创伤。
Many enjoy the mental stimulation of a challenging job.
很多人喜欢富有挑战性的工作所带来的强烈的精神刺激。