Chinese houseboat carries the movement is consumed luxuriously to exceed, recently in a year of much time sadly arisen.
中国的游艇运动作为超豪华的消费，在最近一年多的时间里悄然兴起。To meet this demand, various types of theme restaurants, entertainment restaurants, old restaurants in the city quietly emerging.
为满足这种需求，各类主题餐厅、娱乐餐饮、怀旧餐厅在城市悄然兴起。In the field of daily pottery design, the wind of Computer Aid Design (CAD ) quietly rises up too.
在日用陶瓷设计领域，计算机辅助设计（CAD）之风也悄然兴起。The new taxes - environmental taxes is quietly rising which to correct market failures and protect the environment as a policy objective.
一个以纠正市场失灵、保护环境为政策目标的新税种——环境税正在悄然兴起。It is worthwhile to notice that, in recent years, anti-globalization has risen and is quietly becoming another kind of globalization.
值得关注的是，近年来反全球化在全球范围内悄然兴起并成为另一种全球化，影响越来越大。The silent rise of cosmetic surgery feels like a B-movie in which everyone starts out normal.
悄然兴起的美容手术感觉象B级片，人们开始不寻常了。For recent decade, the aim of the cultural and universities lies in realizing the awakening of the new country' s colleges and universities.
近十年来，我国高校悄然兴起的文化研究思潮，旨在实现新的文化觉醒，探索我国大学的创新之路。Such a parallel universe is indeed emerging.
这种平行世界确实在悄然兴起。Foreigners bike race, as an exotic scenic beauty, together, in the Golden Rooster Lake Park quietly rising.
外国人自行车赛，作为一个异国风景秀丽，聚集在金鸡湖畔公园，悄然兴起。